banner

ニュース

Jun 07, 2023

下水道の本管が詰まり、クイーンズの地下室が悪臭の汚泥で満たされる

提出する

D

お問い合わせいただきありがとうございます。 あなたの提出物を受け取りました。

クイーンズ区の住人数十人は土曜日、吐き気を催す悪夢を見て目覚めた。地下室が数フィートの腐敗した下水水で浸水したのだ。

市当局は、サウス・オゾン・パークの悪臭を放つバックアップの原因は、48インチの下水道本管の詰まりにあると主張した。

市職員らは、150番街とサウス・コンジット・アベニューの角で、詰まりを取り除くために夜を徹して働いた。

しかし、146番街、インウッドストリート、130番街、133番街沿いにある約50軒の物件の住民にとって、これはほとんど慰めにはならなかった。

「これはひどいことだ」とパトリシア・カルドーザさん(64)はバケツで避難し、茶色い水で満たされた浴槽にサブポンプを取り付けながら言った。 「私はこれには年をとりすぎています。腰が痛いのです。」

インウッドストリート130-48の自宅地下室に4フィートのゴミがあったカルジット・シンさん(40)は、「乾燥機は水でいっぱいで、洗濯機は浮いている」と語った。

彼もサブポンプを購入したが、湧き出る汚泥に追いつかなかった。

彼と2歳、13歳、15歳の3人の子供を含む家族は当面ホテルに滞在する予定だという。

「311に3件苦情を申し立てましたが、6時間以内に対応すると言われました。まあ、6時間経ちましたが、誰もここにはいません」と彼は言いました。 「まったくばかげている。誰も私に電話をかけ直さない。私たちは税金を払っているのだから、彼らはそれを直すべきだ。」

カイ・バカリさん(26)は、130-40 146 St.のアパートで眠っていたが、午前7時に匂いで目が覚めた

「私は立ち上がって水の中に足を踏み入れました」と彼女はポスト紙に語った。

「できる限りの救出を試みましたが、水位は急速に上昇していました。」

地下室のサブポンプにもかかわらず、彼女のアパートの汚物の溜まりは4時間以内に深さ3フィートまで上昇した。

「今、私のソファが浮かんでいます」と彼女は裏庭に避難しながら言った。

149番ストリート・サウス・オゾン・パーク市民協会の会長、カリ・ホワイトさん(38歳)は自宅は被害を免れたが、土曜午後に現場にいて住民を慰め、当局に連絡を取った。

「今朝、住民が私に電話をかけてきて、生下水が家に入り込み、高濃度に達していると苦情を言い始めたので、心配しました」と彼は語った。

広告

「ショックだ。信じられない」と語った。 「彼らはここにいるために一生懸命働いている住宅所有者です。彼らがこのような経験をする必要はありません。」

共有